Prevod od "ko boš odšel" do Srpski


Kako koristiti "ko boš odšel" u rečenicama:

Ko boš odšel, bom srečen, ti drekač.
Pravi æe blagoslov biti, videti tebe kako odlaziš balegaru jedan!
Takoj ko boš odšel od tukaj se boš počutil bolje.
Oseæaæeš se bolje kada izaðeš odavde.
Ko boš odšel od tod, te ne bo nič skrbelo. Mi bomo poskrbeli za vse.
Када одеш одавде, нећеш имати бриге.
Ko boš odšel od tod, jo lahko prodaš v Fort Hawleyu.
I nije. Kad izaðeš odavde, možeš da je odvedeš u Tvrðavu Hovlej i prodaš je.
Ko boš odšel, bo ta svet še obstajal?
Kad odeš... hoæe li ovaj svet postojati?
Torej uživaj svoj trenutek prazgodovinske slave, ker se bo končala ko boš odšel od tu.
Zato... uživaj u ovom trenutku... jer kad odeš odavde, prestaæe.
Vedela sem, da bo prišel dan, ko boš odšel.
.. znala sam da æeš verovatno jednog dana da napustiš ovo mesto.
Ko boš odšel, bom tukaj presedela ostanek življenja in se spraševala kaj se mi je zgodilo in če sploh kaj pomeni.
Kad odeš, odsedecu ovde ostatak života pitajuci se, šta mi se to dogodilo i je li bilo vredno.
Prej ko boš odšel, bolje bo.
Što pre kreneš, imaæu više nade
Ko boš odšel, bom šele začela žurirati.
Sad kad odlaziš, spremna sam za tulumarenje.
Vem, da gojiš globoka čustva do teh ljudi. Pogrešali te bodo, ko boš odšel.
Znam šta oseæaš prema ovim ljudima i da æe ti nedostajati kad odeš.
No, vsi te bomo pogrešali, ko boš odšel.
Pa, svima æeš nedostajati kad odeš.
Stavim, da boš pogrešal ta kraj, ko boš odšel.
Kladim se, da æe ti nedostajati ovo mesto, kada odeš.
Štiri leta, sem čakala na dan, ko boš odšel in sem vedno mislila, da je zaradi tega, ker tako močno pogrešaš Amy.
Godinama sam odlagala to, ali sam uvek mislila da je to zato što ti Ejmi mnogo nedostaje.
Ta svet bo v dobrih rokah, potem ko boš odšel.
Ovaj svet æe biti u dobrim rukama posle tebe.
Ne pozabi na svoje škornje, ko boš odšel, Sammy.
Ne zaboravi èizme kad budeš odlazio, Sammy.
Kaj pa, če se ne bom počutil dobro, potem ko boš odšel?
Što ako to bude nakon što odeš?
Bom že v redu, ko boš odšel.
Kad budeš otišao, sigurno ću biti dobro.
Ko boš odšel od doma, stran od družine.
Kada se odseliš od kuæe, daleko od svoje porodice.
Ko boš odšel, bo spet vse po starem.
Kad ti odeš, sve æe da se vrati na staro.
Obljubi mi, da ne boš hodil ven z nobeno žensko, ko boš odšel.
Obeæaj da se neæeš vrtjeti oko nekih Kiwi ženskih dok te nema.
Ko boš odšel, bova z Janice imela lepo skupno življenje.
Kada ti nestaneš... Janice i ja ćemo imati predivan zajednički život.
Ne bodi presenečen, če se natovorim s tvojo prtljago, ko boš odšel od tukaj.
Nemoj se iznenaditi ako se nakrcam tvojom prtljagom kada odeš odavde.
Pogrešali te bomo, ko boš odšel.
Nedostajaćeš nam kada te više ne bude.
Rabil ga boš, ko boš odšel iz mesta.
Definitivno. Napuštaš grad? - Ostaæu neko vreme.
Ko boš odšel, bom oropal banko ali kupil droge, kot po navadi.
HTEO SAM DA SAÈEKAM DA ODEŠ, PA DA OPLJAÈKAM BANKU, KAO I OBIÈNO, ZNAŠ VEÆ.
Ko boš odšel tja, ko se vse pomiri, bom izpustil Kelly.
Kada odeš onamo i frka se smiri, pustiæemo Keli na slobodu.
Kaj bo storil, ko boš odšel?
Šta æe da radi kad budeš otišao?
Kaj pa naj rečem mami in očku, ko boš odšel?
Шта да кажем мами и тати кад одеш?
1.6661460399628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?